quarta-feira, 10 de março de 2010

Verba volant, scripta manent

Verba volant, scripta manent (as palavras voam, os escritos permanecem).
Este velho termo latino, que significa que as palavras proferidas oralmente voam, enquanto as escritas ficam, tendendo a ser mais duradouras, parece ter origem num discurso de Caio Tito, Senador Romano.
Um termo usado mais recentemente com um significado idêntico diz-nos que o que fica é a obra, palavras leva-as o vento.